《夜送赵纵》杨炯 夜送赵纵古诗意思 全文翻译 诗意和赏析

夜送赵纵

作者:杨炯 年代:唐代 体裁:五绝
赵氏连城璧,由来天下传。
送君还旧府,明月满前川。

《夜送赵纵》赏析

[注释](1)赵纵:杨炯之友。(2)赵氏连城璧:战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。(3)旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。[译文]赵国的连城璧,其由来天下盛传。送君返回山西,只见皎洁的明月洒满了前川。

《夜送赵纵》评注解析

[注释](1)赵纵:杨炯之友。(2)赵氏连城璧:战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。(3)旧府:赵国的故地,指赵纵的家乡山西。

[译文]赵国的连城璧,其由来天下盛传。送君返回山西,只见皎洁的明月洒满了前川。

推荐诗词

耐久交
清平乐
杂咏
金灯花
贺新郎
月帔岩
虎跑泉
玉楼春
村居
窥开吟
寿太守
嘲仲益
困王孙
路傍墓
雪后
碧玉泉
水龙吟
醉蓬莱
如梦令
贫病
侍宴诗
齐山
柬法忍
送李泌
雪庭
南乡子
闺怨
四者吟
意行
瑞鹤仙