《巷伯》诗经 巷伯古诗意思 全文翻译 诗意和赏析

巷伯

作者:诗经 年代:先秦
萋兮斐兮,成是贝锦。
彼谮人者,亦已大甚。

哆兮侈兮,成是南箕。
彼谮人者,谁適与谋。

缉缉翩翩,谋欲谮人。
慎尔言也,谓尔不信。

捷捷幡幡,谋欲谮人。
岂不尔受,既其女迁。

骄人好好,劳人草草。
苍天苍天,视彼骄人。
矜此劳人。

彼谮人者,谁適与谋。
取彼谮人,投畀豺虎。
豺虎不食,投畀有北。
有北不受,投畀有昊。

杨园之道,猗于亩丘。
寺人孟子,作为此诗。
凡百君子,敬而听之。

《巷伯》评注解析

被谗遭害者的抒愤诗。

萋(音妻)、斐(音匪):花纹错杂貌。贝锦:贝纹锦。哆(音齿):张口。侈(音齿):张大。南箕:星名。即箕宿。古人认为箕主口舌,故用来比谗者。

缉缉:口舌声。翩翩:往来貌。捷捷:同缉缉。幡幡:同翩翩。既其女迁:好谗之祸,行将迁而及汝。即变而整自己。

好好:喜也。草草:劳心也。

畀(音闭):给予。北:北方寒凉不毛之地。昊:天。

杨园:园名。猗(音椅):加。作:起。
引自《轻松学诗经》http://cuixidong.at.china.com

推荐诗词

满庭芳
海棠
生查子
好事近
面壁赞
鹧鸪天
到郴
题壁
重和
昭君怨
苏武慢
雁南飞
适远
登金山
诸葛菜
渔家傲
西江月
澹轩
无梦令
莫春
赠诗僧
登越山
自警
旅吟
雨止
长思仙
燕岩行
皎皎词
有怀
赋风花
巫山高
浣溪沙
行宫
浣溪沙
遗直堂
山水图
浣溪沙
瑶台月