《民劳》诗经 民劳古诗意思 全文翻译 诗意和赏析

民劳

作者:诗经 年代:先秦
民亦劳止,汔可小康,惠此中国,以绥四方。
无纵诡随,以谨无良,式遏寇虐,憯不畏明。
柔远能迩,以定我王。

民亦劳止,汔可小休,惠此中国,以为民逑。
无纵诡随,以谨惽怓,式遏寇虐,无俾民忧。
无弃尔劳,以为王休。

民亦劳止,汔可小息,惠此京师,以绥四国。
无纵诡随,以谨罔极,式遏寇虐,无俾作慝。
敬慎威仪,以近有德。

民亦劳止,汔可小愒,惠此中国,俾民忧泄。
无纵诡随,以谨丑厉,式遏寇虐,无俾正败。
戎虽小子,而式弘大。

民亦劳止,汔可小安,惠此中国,国无有残。
无纵诡随,以谨缱绻,式遏寇虐,无俾正反。
王欲玉女,是用大谏。

《民劳》评注解析

周大夫规劝其暴君厉王勿信谗施暴,劳民祸国。

汔(音乞):求。中国:指京师。诡随:无良之人。式:用。遏:止。憯(音惨):乃;曾。不畏明:不畏其顽强高明。柔:安。能:而。迩:近。

逑:合,聚。惽怓(音昏挠):喧哗;大乱。

慝:恶。

愒(音迄):休息。泄:除去。丑:众。厉:危。一说恶。无俾正败:无使先王之政坏。戎:你。

缱绻(音浅犬):反复也。指紧紧纠缠。玉女:爱你。大谏:力谏。
引自《轻松学诗经》http://cuixidong.at.china.com

推荐诗词

倚楼
派派泉
菩萨蛮
长夜吟
清平乐
好事近
渔家傲
答客问
眼儿媚
残编
老来
洛思山
御街行
双鹤
捣练子
鹧鸪天
秋尽
渔家傲
望海潮
小重山
夜深吟
经剑池
西归
石井泉
沁园春
赞护教
罪言
踏莎行
江城子
失调名
晚望
晓望
鹧鸪天
纪恩诗
桐树
赠知命