《忆江南》刘禹锡 忆江南古诗意思 全文翻译 诗意和赏析

忆江南

作者:刘禹锡 年代:唐代 体裁:
春去也,
多谢洛城人。
弱柳从风疑举袂,
丛兰裛露似沾巾。
独坐亦含嚬。

《忆江南》评注解析

【注释】

①多谢:殷勤致意的意思。洛城人:即洛阳人。
②袂(mèi):衣袖。
③浥(yì):沾湿。
④颦(pín):皱眉。

【评解】

这首词,作者曾自注:“和乐天(即白居易)春词,依《忆江南》曲拍为句。”词
中写的是一位洛阳少女的惜春之情。她一边惋惜春天的归去,一边又觉得春天对她也有
无限依恋之情。诗人通过拟人化手法,不写人惜春,却从春恋人着笔。杨柳依依,丛兰
洒泪,写来婉转有致,耐人寻味。最后“独坐亦含颦”,以人惜春收束全词,更增添了
全词的抒情色彩。这首小词,抒发了惜春、伤春之情。构思新颖,描写细腻,手法多变。
充分体现了诗人乐府小章的“清新流畅、含思婉转”的艺术特色。

【集评】

况周颐《蕙风词话》:唐贤为词,往往丽而不流,与其诗不甚相远也。刘梦得《忆
江南》“春去也”云云,流丽之笔,下开北宋子野、少游一派。
俞陛云《唐五代两宋词选释》:作伤春词者,多从送春人着想。此独言春将去而恋
人,柳飘离袂,兰浥啼痕,写春之多情,别饶风趣,春犹如此,人何以堪!
沈雄《古今词话》:“春去也”云云,刘宾客词也。一时传唱,乃名为《春去也》
曲。
陈廷焯《别调集》卷一:婉丽。

推荐诗词

明皇
瑞鹤仙
题石井
墨菊图
偶作
公馆
菩萨蛮
满江红
江阁
赠梦得
昼锦堂
撚鼻
怀中侄
双髻山
兀坐
残花
哀甬东
缘识
万年欢
玉楼春
过蠡湖
鹧鸪天
闭户
寄友人
四老庙
偈二首
浪淘沙
有感
秋吟
南华洞