《夏日三首》张耒 夏日三首古诗意思 全文翻译 诗意和赏析

夏日三首

作者:张耒 年代:宋代 体裁:七律
长夏江村风日清,檐牙燕雀已生成。
蝶衣晒粉花枝午,蛛网添丝屋角晴。
落落疏帘邀月影,嘈嘈虚枕纳溪声。
久拚两鬓如霜雪,直欲樵渔过此生。

《夏日三首》评注解析

[注释](1)檐牙:屋檐如牙齿一般。(2)蝶衣:蝴蝶的翅膀。 晒粉:蝴蝶的翅膀上多粉。(3)落落:稀疏的样子。(4)嘈嘈:杂乱的声音。

[译文]夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!

推荐诗词

折杨柳
双井
沁园春
谒金门
鹊桥仙
光相寺
山居诗
溪行
登商丘
心远堂
朝丹霞
閒吟
短景
试砚
读史
念奴娇
逍遥咏
咏怀
武陵春
点绛唇
更高亭
读孝经
玩秋月
更漏子
复雨
正月
永别
焙经
昭亭山
枫叶辞
金钱菊
长生
六一堂
浣溪沙
西江月
峮山舖
独酌
忆秦娥
曲君
浣溪沙
大孤山
竹米行
桐树
解蹀躞
杜门
思蜀
彭泽县