《响鞋廊》蒋士铨 响鞋廊古诗意思 全文翻译 诗意和赏析

响鞋廊

作者:蒋士铨 年代:清代
不重雄封重艳情,遗踪犹自慕倾城。
怜伊几两平生屐,踏碎山河是此声!

《响鞋廊》评注解析

诗写春秋时吴王夫差宠爱西施,迷恋女色,以致造成亡国大祸的故事,就这件事抨击了那些昏庸荒淫的君王。
【解释】①响鞋廊--相传吴王夫差在苏州灵岩山为西施造了馆娃宫,宫中有一条响鞋廊。廊下放大瓮,瓮
上铺木板,让西施穿鞋在板上行走,铮铮作声。鞋,木鞋。②重--重视。雄封--治现国家。封,封疆,疆
域。这句说:吴王不重视治国图强而迷恋女色。③遗踪--指响鞋廊的遗址。倾城--指绝色美人。④怜--爱
惜,喜欢。伊--她,指西施。几两--几双。屐--木底鞋。丁人外出和游山多穿屐,馆娃宫在山上,所以这
么说。⑤这两句说:只为吴王欢喜西施那几双木鞋,正是这种木鞋和响廊的声音把大好河山葬送了。

推荐诗词

招魂
卧龙庵
惜春词
又两绝
天仙子
陌上桑
鹊桥仙
磨崖碑
大雪
寄山谷
念奴娇
菩萨蛮
铜雀台
洞仙歌
春去
少年游
恩德寺
暑天
秋吟
宿僧院
好事近
溪上
经古墓
山迳
伤小女
乌夜啼
捣练子
铁如意
山月
昼寒亭
沤麻
苦雨
玉漏迟
与景晦
景灵宫