《角弓》诗经 角弓古诗意思 全文翻译 诗意和赏析

角弓

作者:诗经 年代:先秦
騂騂角弓,翩其反矣,兄弟昏姻,无胥远矣。
尔之远兮,民胥然兮,尔之教兮,民胥效兮。
此令兄弟,绰绰有裕,不令兄弟,交相为瘉。
民之无良,相怨一方,受爵不让,至于已斯亡。
老马反为驹,不顾其后,如食宜,如酌孔取。
毋教猱升木,如涂涂附,君子有徽,小人与属。
雨雪瀌瀌,见晛曰消,莫肯下遗,式居娄骄。
雨雪浮浮,见晛曰流,如蛮如髦,我是用忧。

《角弓》评注解析

士大夫刺主远骨肉亲佞人。

騂騂(音辛):弓调貌。角弓:以角饰弓也。翩:反貌。反:弓之为物,张之则内来,弛之则外反。胥:相。胥:皆。

令:善。绰绰:宽裕舒缓貌。裕:宽。

老马反为驹:以教驹者教老马,比喻教之过迟。一说视老马为驹,任之以劳;一说人贪取;自忘其老。饇(音域):饱。毋教猱升木,如涂涂附:疑为古谚语。指有人趋炎附势不用教;巴结人如涂泥,涂了又涂。猱,猿类。徽:美。猷:道。小人与属:小人都来依附。

瀌瀌(音标):雨雪盛貌。晛(音线):日气。莫肯下遗:指小人不肯卑下顺从。式:用。娄:敛。浮浮:雨雪盛貌。蛮、髦:南蛮、夷髦。古代西南少数民族名。
引自《轻松学诗经》http://cuixidong.at.china.com

推荐诗词

朝中措
菩萨蛮
清平乐
人心
雨过
鹧鸪天
题东山
山药
杂题
咏芍药
秋望
沁园春
别亲旧
寄友人
沁园春
偈二首
春晚
晓雾行
龙邱山
青玉案
渔家傲
南北舟
甘草子
石阙
石堰村
枇杷
定夸浦
清平乐
捣练子
怡斋
太古
松月轩